前回のクイズの答えは、
ベートーベンの第五「運命」です。
ハンブルグにできた、新しいシンフォニーホールの、
プログラムの予告だったのです。
もし、
それが、
「ジャジャジャジャーン」と、書いてあったら、
すぐに、「第五」と、わかったはずなのです。
それが、
「ダダダダー」だったのです。
ドイツの人が、第五を、そう歌うのかどうか、
それは、よく知らないのですが。
おんどりが、日本ではコケコッコー!なのに、
フランスでは、ココリコー!なのと、
似たような現象なのでしょうか?
だとしたら、
私は、ショパンを、どう聞いているのでしょう?
フランス人が聞いているのと、
違うのかもしれません。
でも、
どうでもいいような気もします。
そう思って、
もう一度、ベートーベンの第五を、聞いてみることにします。
Chiyo
0 件のコメント:
コメントを投稿